Page 105 - HUNGER Dichtungen
P. 105
Gleitring-O-Ring-Dichtsatz, innendichtend Slide and O-Ring Seal, inside sealing
GODI
Gleitring-O-Ring-Dichtsatz, innendichtend
Der HUNGER Gleitring-O-Ring-Dichtsatz GODI ist ein schmalbauendes Element zur Abdichtung von Stangen. Er ist für einfache und leichte Zylinderkon- struktionen im Mitteldruckbereich verwendbar.
Die Dichtwirkung an der Lauffläche erfolgt über den Gleitring, den der O-Ring, unterstützt durch den Me- diendruck, an die Dichtfläche anpresst. Die Oberflä- chenqualität sollte bei Ra 0,1 - 0,3 μm liegen.
Kleines Baumaß, gute Gleiteigenschaften und geringe Losbrechkräfte sind die wesentlichen Merkmale dieser Dichtung.
The HUNGER slide and O-Ring seal type GODI is a compact seal for piston rods. It can be used for simple and light-duty cylinder designs used in medium pres- sure ranges.
The sealing effect is provided by the slide ring being pressed against the sealing surface by the O-Ring energiser at pressure. The surface finish should be Ra 0.1 - 0.3 μm.
Compact design, good sliding properties and low break-away forces are the main features of this double- acting seal.
Slide and O-Ring Seal, inside sealing
105
